In product development, one critical decision you'll face is whether to choose outsourcing or in-house development for building your product.